Aufnahme: 1908
Karnevals-Rarität entdeckt
"Kurt Wirtz, seines Zeichens Prinzenmacher und Adjutant der Narrenzunft Oberpleis, überraschte kürzlich die Redaktion der Siebengebirgs-Zeitung mit einer Rarität. Er hatte sich als 'Altrüüsch' betätigt und ein 'Liederbuch der Oberpleiser Carnevalsgesellschaft' aus dem Jahre 1908 ausgegraben. Ein wohl einmaliges Exemplar, das die Karnevalszeit in Oberpleis vor 70 Jahren heute noch einmal aufleben lässt.
Nebenstehend veröffentlichen wir zum Karneval 1978 aus diesem Sitzungs-Liederheft im Original (nur etwas verkleinert) die Titelseite und ganz rechts eine Seite mit einem Willkommensgruß an den Prinzen Karneval des Jahres 1908, den das diesjährige Oberpleiser Prinzenpaar, Fritz Karl I. und Dorothee I. ohne weiteres noch genauso übernehmen könnte nach dem Motto: 'Der Pleeser Karneval bleibt immer jung." R
Willkommen Prinz Karneval - Melodie: Tief im Böhmerwald.
1. Von Grengelsbetz us kom en jecke Schar doher
Un trok en Oveplees wohl en dä Fasteleer:
Der Köbes maht em op de Döhr zom Saal ganz flöck
Dat ganze Schmölzche kom bei Ihm erenne jejöck
Willkommen Prinz Carneval !
Im schönen Pleisertal,
Willkommen uns viel tausendmal !
Willkommen Prinz Carneval !
Im schönen Pleisertal
Willkommen uns hurrah
2. Et schwenkt sing Zepter in der Luft Prinzo Carneval
Von Noh un Fähn do kummen herbei die Jecke all
Bekregen dann den Griesgrahm der en welde Fucht
Wohl övver alle Berge hin dat Weite sucht.
Willkommen Prinz Carneval! u.s.w.
3. Von Jüngsfeld, Utweileé, Thelebitz on Pleesehohn
Komme sie, dat nächste Dörfche welle me Övveschlohn
Von Frühnet, Pötzstöck, Sand un von de Republik
Sie kommen in Schaaren och wohl von de Bällekeser Sick.
Etwas zu ergänzen?
Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.