Bürgerfest zur Englischen Woche

Abgebildete Personen

Aufnahme: 1984

Bürgerfest zur Englischen Woche

gst. Jung und Alt gaben sich auf dem Gelände der Polizeiwache in Oberpleis sowie auf den Parkplätzen der Kreissparkasse, der alten Turnhalle und des Verwaltungsgebäudes am Freitagnachmittag und Abend ein Stelldichein. Zu Hunderten waren sie gekommen; denn die Polizei, die Feuerwehr Uthweiler, der Werbekreis Oberpleis und die Stadt Königswinter gestalteten im Rahmen der Englischen Woche ein Bürger- und Volksfest. Am Verwaltungsgebäude war eine Dokumentationsschau über die Partnerstadt Cleethorpes zu besichtigen. Cleethorpes zeigte sich dort als Urlaubsort.

Großer Andrang herrschte auch an der Polizeiwache, wo die kriminaltechnische Beratungsstelle über Vorbeugungsmaßnahmen bei Diebstählen informierte und sie demonstrierte. Für die Jugend veranstaltete die Polizei ein Fahrradgeschicklichkeitsturnier. Dabei erhielten die Fahrradbesitzer, sofern keine Mängel an Rädern festgestellt werden konnten, eine TÜV-Plakette. Doch nicht alle Fahrräder waren verkehrstüchtig. Die Polizei stellte vielfach Mängel in der Beleuchtung und an der Klingel fest. Nur wenigen der 75 Jugendlichen im Alter von acht bis 16 Jahren gelang es, den Parcours fehlerfrei zu bewältigen. BMX-Räder wurden ausgeschlossen, da es sich dabei um Sportgeräte handelt. Neben Urkunden für die besten 20 Teilnehmer waren viele schöne Sachpreise zu gewinnen.

Die Preisverleihung erfolgte nach Turnierende. Die Feuerwehr Uthweiler bereicherte das Bürgerfest mit einer Übung und erfreute die Zuschauer dann mit musikalischen Klängen ihres Tambourkorps. Im Mittelpunkt des Geschehens„ lockte der Flohmarkt, der von Kindern und Eltern reichlich bestückt war, viele Zuschauer und Käufer an. Die Raiffeisenbank hatte viele Zuschauer an der Buttonmaschine, wo man selbst Anstecker herstellen konnte. Viel Beifall spendeten die „Pleeser" dem Cleethorper Musikkorps sowie den vier Hobbymusikanten aus Oberpleis, der „La Traviata", einem Ableger der „Dorfspatzen ".

Der Besuch eines englischen Bobbys war für die Pleeser Bevölkerung ein einmaliges Erlebnis, als er mit seinen deutschen Kollegen über die Plätze schritt. Stark umlagert waren die Stände, in denen englisches Bier und original englischer Kuchen verkauft wurden. Die Britische Botschaft in Bonn war ebenfalls auf diesem Volksfest präsent. Sie schickte einige Dudelsackpfeifer, die mit ihrer Musik mächtigen Applaus der Besucher erhielten. Der Gemischte Chor Oberpleis kredenzte frischen Kaffee. Die Kinder hatten ihre helle Freude auf dem Sprungluftkissen mit dem beziehungsreichen englischen Namen „Concord Castle". Andrang herrschte auch beim Torwandschießen, wo sich Groß und Klein, Alt und Jung übte. Doch die meisten Schüsse mit dem runden Leder gingen daneben.

Quelle
Siebengebirgs-Zeitung Nr. 36 vom 06.09.1984; Foto und Bericht: Günther Steeg
Zur Verfügung gestellt von
Rudolf Pieper (SZ)
Räume & Galerien
Kommunales Presseberichte Presseberichte 1 (bis 1989)
Aufrufe
93

Etwas zu ergänzen?

Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.