Gemischter Chor des MGV 1856 Oberpleis über Ostern in Cleethorpes

Gastfreundschaft war überwältigend

R. Am Gründonnerstag traten 25 Sängerinnen und Sänger des Gemischten Chores des MGV von 1856 Oberpleis, teilweise mit ihren Familienangehörigen, ihre Reise zu einem Gegenbesuch des Bach Chor Grimsby in der Königswinterer Partnerstadt Cleethorpes an. Per Flug ging es von Düsseldorf nach Manchester. Eine Abordnung des Bach Chores erwartete die Gäste am Flughafen, und nach zweieinhalbstündiger Busfahrt erreichten alle Cleethorpes. Hier gab es dann ein freudiges Wiedersehen zwischen den Sängerinnen und Sängern des Gemischten Chores und den Gastfamilien. Gemeinsam wollte man die Ostertage verbringen, wie es schon vor zwei Jahren der Fall war.

Für den Karsamstag stand ein Konzertabend für beide Chöre in der St. Andrews Methodist Church in Cleethorpes auf dem Programm. Der Oberpleiser Chor bestritt den ersten Teil des Konzertes mit deutschen Liedern verschiedener Zeitepochen. Rolf Förster als Dirigent und der Gemischte Chor des MGV Oberpleis wuchsen über sich selbst hinaus, entsprechend war der Beifall. Besonderen Anklang fand das in englischer Sprache gesungene Lied "Say, Love" von J. Dowland, das wiederholt wurde. Der zweite Konzertteil wurde von bei den Chören mit den Liebeslieder-Walzern von J. Brahms in deutscher Sprache gestaltet. Vor dieser Darbietung erklärte der Dirigent des Bach Chores, Mr. Jeffery Babb, aus welcher Stimmung heraus Brahms diese Lieder komponierte:

Er liebte die um 17 Jahre ältere Clara Schumann, aber die Liebe konnte keine Erfüllung finden. Mit entsprechender Einfühlung und Hingabe dirigierte Mr. Babb die beiden Chöre und die Solisten am Flügel, Rolf Förster und Adrian King. Besonders gewürdigt wurden die Darbietungen beim anschließenden Empfang im Rathaus, den der Mayor und die Mayoress sowie die Mitglieder der Stadtverwaltung und des Rates den Gästen und den Gastfamilien gaben. Herzliche Ansprachen wurden gehalten, in denen hervorgehoben wurde, dass außergewöhnliche, feste Freundschaften zwischen den englischen und deutschen Familien entstanden seien, wie man es bei Treffen mit anderen Chören noch nicht erlebt habe.

Bernhard Brungs dankte im Namen des Gemischten Chores Oberpleis für den herzlichen Empfang, die Übersetzung nahm Carole Würtz vor. Danach, beim reichhaltigen kalten Buffet, lernte man leckere englische Speisen kennen und konnte weitere Bekanntschaften schließen. Ein gemütliches Beisammensein beider Chöre fand am Ostersonntagabend statt, das mit fröhlichem Wechselgesang aufgelockert wurde. Am nächsten Tag hieß es Abschied nehmen mit vielen neuen persönlichen Eindrücken im Reisegepäck.