Aufnahme: 1986

Goldene im Hause Piscol

gst. Ganz Eudenbach feiert mit, wenn die Eheleute Wilhelm-Ernst Piscol und Frau Erna, geborene Tschirner, am Sonntag, 23. Februar, das Fest der goldenen Hochzeit begehen. Das Ehepaar wohnt in der Eudenbacher Straße 85.
Im schlesischen Ort Peisterwitz erblickte der Goldhochzeiter am 18. Dezember 1911 das Licht der Welt. Nach dem Schulbesuch erlernte der junge Mann den Beruf eines Metzgers. Drei Jahre, von 1937 bis 1940, war er selbständig, nachdem er die Meisterprüfung mit Erfolg abgelegt hatte. Dann mußte er den Soldatenrock anziehen und wurde in Rußland eingesetzt. Erst 1949 wurde Wilhelm-Ernst Piscol aus russischer Kriegsgefangenschaft entlassen

Ebenfalls in der Vorweihnachtszeit, am 3. Dezember des Kriegsjahres 1914, wurde Erna Piscol in Stoberau geboren. Nach ihrer Schulentlassung blieb sie in der elterlichen Landwirtschaft und half dort fleißig mit. Als dann Wilhelm-Ernst zum Viehaufkauf kam, lernte man sich kennen. Bis 1945 blieb die Goldbraut in ihrer schlesischen Heimat, siedelte dann in die Tschechoslowakei um und kehrte nach einem Jahr wieder nach Schlesien zurück. 1946 wurde sie mit ihren drei Kindern vertrieben. Ein erstes Heim fand man in Frankfurt/Oder. Dort kamen die Eheleute im Jahre 1949 auch wieder zusammen. Neun Jahre später zog die Familie Piscol in die Bundesrepublik und fand ein neues Zuhause in Köln, wo Wilhelm-Ernst eine neue Arbeit beim Schlachthof fand. Durch einen Unfall wurde er Frührentner. Vor neun Jahren kam das Goldhochzeitspaar nach Eudenbach. Dort übernahm Sohn Arno mit seiner Frau die Gaststätte „Zur Post".
Noch heute helfen die Eltern im Restaurant mit.

Zur Goldhochzeit erwartet das Jubelpaar seine drei Kinder und sieben Enkelkinder. Ein Sohn kommt aus der DDR. Bereits am Vorabend wird die Eudenbacher Dorfgemeinschaft mit den Piscols feiern. Um 17 Uhr wird in der Eudenbacher Kirche ein Dankamt zelebriert. Gesanglich und musikalisch wird der Gottesdienst vom Männerchor Quirrenbach und vom Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr verschönert. Der kirchlichen Feier schließt sich die Gratulationscour in der Turnhalle an. Drei Stunden bieten die Ortsvereine ein unterhaltsames Programm.

Quelle
Siebengebirgs-Zeitung Nr. 8 vom 20.02.1986; Foto und Bericht: Günher Steeg
Zur Verfügung gestellt von
Rudolf Pieper (SZ)
Räume & Galerien
Aus den Dörfern ringsum Besondere Ereignisse Presseberichte Presseberichte 1 (bis 1989)
Aufrufe
148

Etwas zu ergänzen?

Kennen Sie abgebildete Personen, das Jahr oder Hintergründe zu diesem Bild? Schicken Sie uns einen Hinweis – wir prüfen ihn und ergänzen das Objekt.